|
Uebersetzung
der CD Yana: 1))Goyo
– Fruchtbarkeit Schau dieses Erwachen, die Samen spriessen, lustig schauen die
ersten grünen Sprossen aus der Erde, aus den Aesten,
die Vögel singen ihre Frühlingslieder, die Sonne wärmt und belebt, der Bach
singt sprudelnd sein Lied, alles ist quirlig und will wachsen und gedeihen.
Auch ich sprühe, vibriere will wachsen, auf dem Weg sein. 2)Bondo – Geburt Ich bin geboren aus Mutter Erde, mein Herz es schlägt voller
Freude Ich bin geboren aus Mutter Erde, mein Herz es schlägt voller
Freude Mutter Erde, ich bitte Dich, Mutter Erde, wache über mich, Mutter Erde, begleite meinen Weg, Achtsam gehe ich mit Dir 3)Yana
– Erde Erde du gebärst, Erde du trägst, Erde du nährst, Erde du nimmst 4)Guryede – Wasser Der Bach singt sein Lied, sein Fliessen, seine kleinen Wellen,
sein Spiel mit dem Ufer und den Steinen, der Wassergeist singt sein heilendes
Lied
|
5)Hay
ou - Feuer Da ist die ewige Glut, und da bist du und lässt sie niemals erlöschen. Die Flammen
tanzen, spielen mit ihren Farben, wechseln ihre Formen, verschmelzen miteinander
gipfeln in einer Ekstase und werden wieder zur ewigen Glut ohne Unterbruch. 6)Oyng – Luft Aus der Tiefe tönst du hinaus in die Welt, hinein in jeden
Körper, in jedes Wesen, sogar in die Steine. Luft du bist überall und bist
Träger und Bote der Töne, der Visionen, der Träume. 7)Gonomo – Freude Hey, komm wir tanzen durchs Leben, Hey komm wir lachen und weinen vor Freude 8)Manye – Rufen Seele ich rufe Dich, komm zu mir, mein Körper ist Dein zuhause. 9)Many – Schmerz Schmerz in dich hinein atme ich, wünsche mir, dich loslassen zu
können. 10)My – Sterben Es hat die Erfüllung erreicht und ist bereit zu sterben. 11)Boyo – Wunder Wunderschöne Welt, Wunderschönes Leben, Wunderschönes
Universum, Wunderschönes Geheimnis, wunderschönes Wunder! Copyright: Lydia Graf |